Derechos y obligaciones de los inquilinos - HPD | SharedEasy

Derechos y obligaciones de los inquilinos – HPD

Comprender las regulaciones clave de vivienda que protegen a los inquilinos

Navegar por los complejos mercados de viviendas de alquiler de Nueva York plantea desafíos considerables para los inquilinos que buscan apartamentos asequibles en vecindarios seguros sin experiencias de ser explotados por propietarios sin escrúpulos que ignoran las obligaciones de mantenimiento de la propiedad o imponen términos de arrendamiento injustos contra inquilinos desinformados que desconocen los derechos legales ganados con tanto esfuerzo durante décadas a través de repetidas reformas legislativas y batallas judiciales de vivienda que finalmente afirman protecciones civiles fundamentales defendiendo a los ocupantes vulnerables contra los propietarios de barrios marginales que buscan maximizar las ganancias por encima de los principios. Sin embargo, comprender los derechos fundamentales y las responsabilidades clave que rigen los contratos de alquiler permite a los inquilinos mitigar los riesgos a través de acciones de defensa informadas, abordar las quejas a nivel local primero antes de solicitar intervenciones municipales externas, arbitrar disputas o reunir cobertura mediática que avergüence públicamente a los propietarios de barrios marginales notorios que hacen alarde de las regulaciones de vivienda sin miedo. Esta guía examina los derechos actualizados de los inquilinos y proporciona sugerencias prudentes para hacer valer esos poderes juiciosamente cuando se buscan resoluciones equitativas y legales que defiendan la dignidad de todas las partes.

A partir de junio de 2019, existen protecciones permanentes para los inquilinos en todo el estado

A menos que sean modificadas o derogadas de manera proactiva por futuras legislaturas electas, las leyes de alquiler actuales aprobadas permanecen indefinidas después de décadas de medidas temporales. Esta estabilidad permite a los inquilinos que dependen de una vivienda segura, asequible y consistente para planificar el futuro sin temor a que los cambios de política socaven la situación financiera familiar.

La reforma de la vivienda se centra en gran medida en limitar los aumentos de alquiler

Establecer límites claros con respecto a cuánto y con qué frecuencia los propietarios pueden aumentar los alquileres, mientras se cierran las lagunas que anteriormente permitían aumentos atroces de precios en unidades estabilizadas, protege a los inquilinos vulnerables de las presiones de precios que obligan a la reubicación después de años ocupando la misma residencia.

Las reformas de vivienda específicas incluyen:

  • Limitar los porcentajes de aumento anual de los alquileres para las unidades reguladas
  • Extender los límites a los ajustes de alquiler a unidades anteriormente desreguladas
  • Exigir a los propietarios que demuestren buena fe al aumentar los alquileres legales durante la desocupación entre inquilinos a largo plazo

¿Cuáles son los derechos de los inquilinos clave en Nueva York?

Más allá de las regulaciones más estrictas sobre el aumento de alquileres, los objetivos adicionales de derechos de los inquilinos aprobados refuerzan la estabilidad de la vivienda para los inquilinos de las unidades que caen bajo los paraguas regulatorios de la Ciudad y el Estado:

Derechos durante las renovaciones o ventas de arrendamientos

  • Opciones preferenciales que renueven los contratos de arrendamiento sin aumentos drásticos de precios deben proporcionarse a los inquilinos leales a largo plazo
  • Los nuevos propietarios después de la venta de edificios no pueden rechazar las renovaciones de arrendamiento

Límites en los montos de depósito de seguridad

  • Los depósitos de seguridad totales tienen un límite de 1 mes de alquiler para los inquilinos que mantienen constantemente las unidades

Protección contra el desalojo ilegal

  • Los propietarios que acosan a los inquilinos enfrentan sanciones
  • Existen recursos locales de la ciudad que ayudan a los inquilinos desalojados ilegalmente a recuperar residencias a través de procesos legales

Al comprender de manera proactiva estos y otros derechos básicos, los inquilinos de Nueva York mantienen relaciones equilibradas, equitativas y conformes entre propietarios e inquilinos gobernadas por regulaciones de vivienda consistentes y agencias municipales de vivienda.

La ignorancia no excusa a nadie. El incumplimiento de estas responsabilidades corre el riesgo de que se impongan multas de cumplimiento a los propietarios negligentes, la entrega de justificación a las autoridades, la intervención directa en nombre de los inquilinos en dificultades, las condiciones de vida caen por debajo de los estándares legales aceptables en cualquier propiedad.

Responsabilidades clave adicionales para los inquilinos de alquiler

Si bien se aprobaron amplias reformas que empoderan y protegen a los inquilinos de Nueva York que soportan acciones de propietarios previamente no controladas, los inquilinos también deben cumplir con varias obligaciones básicas que garanticen acuerdos de vivienda exitosos con los propietarios.

Pague constantemente el alquiler acordado a tiempo

Obviamente, sin intercambiar alquileres mensuales por ocupar unidades según lo acordado contractualmente y pagar constantemente los montos completos antes de los plazos, ningún propietario demuestra estar dispuesto a albergar a inquilinos ilegales que no cumplan con las normas durante mucho tiempo.

Algunos programas de la ciudad ayudan a casos válidos por dificultades económicas de forma temporal. Pero en general, cumplir con las obligaciones de alquiler sigue siendo fundamental.

Mantener la condición de la unidad al mudarse

Además de pagar constantemente los alquileres acordados a tiempo todos los meses sin demoras ni excusas, los inquilinos también tienen la responsabilidad fundamental de mantener sus unidades individuales limpias, sin infligir daños físicos severos o cambios que violen los contratos de arrendamiento o los códigos de vivienda, y mantener las unidades razonablemente higiénicas sin peligros de acaparamiento después de las fechas iniciales de mudanza después de pasar las inspecciones de habitabilidad de la vivienda.

Específicamente, los inquilinos deben limpiar y mantener ordenadas todas las habitaciones dentro de las unidades durante todo el período de ocupación, lo que incluye aspirar alfombras regularmente, trapear pisos, fregar baños/cocinas, quitar el polvo de las superficies, eliminar la basura y prohibir las pilas que atraen plagas. Las unidades deben permanecer siempre protegidas contra intrusos no autorizados. Los extraños nunca deben poseer copias de las llaves de entrada sin la aprobación del propietario que facilite los subarrendamientos o adiciones a los contratos de arrendamiento. Los residentes deben seguir todas las reglas y políticas escritas aplicables a su edificio.

Además, los inquilinos no pueden dañar sustancialmente ninguna instalación por comportamientos negligentes. Las paredes no pueden soportar agujeros rotos por peleas violentas o accidentes de borrachos. Los niños ocupantes deben abstenerse de colorear mágicamente sobre el estuco de la esquina porque el lado creativo de Jimmy debe deambular libremente sin riendas sin violar los códigos de mantenimiento de la vivienda. Las ventanas no pueden mostrar cubos de pintura arrojados, lienzos faltantes en el patio del apartamento. Las habitaciones no deben transformarse en exhibiciones de pozas de marea de biólogos marinos a la medianoche. Básicamente, respete todos los aspectos físicos del edificio esperando un desgaste normal suave a lo largo de las estaciones.

Además, los inquilinos no pueden modificar, eliminar o personalizar radicalmente los elementos de la unidad sin notificar formalmente primero a la propiedad del edificio y luego obtener las aprobaciones de los administradores de propiedades de antemano a través de solicitudes por escrito. ¿Quieres deslumbrantes paredes de acento rosa que animen esa pared sur del estudio? Busque aprobaciones primero antes de atacar ferozmente sin piedad durante las fiestas de pintura de medianoche con un acabado de metal pesado a todo volumen antes del amanecer para que los vecinos se despierten desconcertados preguntándose si Salvador Dalí de alguna manera secuestró la administración de las instalaciones mientras los propietarios vacacionaban en Aruba sin saberlo. Básicamente, lo que existe en el interior al llegar el primer día debe permanecer en gran medida sin cambios de imagen extremos o alteraciones no aprobadas. Póngase en contacto con la base antes de mover las cosas extensamente.

Resumen rápido de los derechos y responsabilidades de la vivienda

En resumen, las extensas reformas de vivienda aprobadas en 2019 cambiaron eternamente el panorama de alquiler de Nueva York al instituir permanentemente protecciones más estrictas para los inquilinos y límites largamente retrasados sobre los comportamientos arbitrarios de los propietarios que anteriormente extraían alquileres injustos para los inquilinos cautivos que carecían de opciones para simplemente reubicar a las familias cada vez que cambiaban los mercados.

Por ejemplo, ahora existen límites sobre cuánto se pueden aumentar los alquileres anuales a los inquilinos existentes en edificios de alquiler estabilizado después de décadas de picos atroces pero técnicamente legales que excluyen a generaciones de familias de clase trabajadora de ingresos bajos y moderados que ya no pueden pagar los vecindarios en los que residieron durante años. Autoridades como la oficina del Fiscal General del estado ahora persiguen rigurosamente las quejas civiles contra los propietarios depredadores que violan estos estatutos.

¿Busca la habitación ideal en Nueva York?

Imagina no solo una habitación ordinaria, sino una comunidad animada esperando ser llamada «hogar». ¡SharedEasy Coliving te da la bienvenida a una nueva forma de vivir! Descubra nuestras elegantes habitaciones totalmente equipadas, diseñadas para complementar su dinámica vida en Nueva York.

Haga su movimiento ahora:

Toque «Obtener oferta» o marque +1 929-575-4767 para explorar cómo SharedEasy puede elevar su experiencia de vida. Disfruta de la comodidad de los contratos de arrendamiento flexibles, los servicios incluidos y las habitaciones preparadas para una mudanza inmediata. Su vibrante comunidad de Nueva York está llamando. ¡Forma parte de la familia SharedEasy hoy!

Preguntas más frecuentes

Para los contratos de arrendamiento que comienzan después del 24/9/19, los propietarios solo pueden aumentar los alquileres hasta en un 5% cada año para apartamentos de alquiler estabilizado durante los períodos de renovación del contrato de arrendamiento, independientemente de las vacantes. Este límite de la Junta de Pautas de Alquiler existe para proteger la accesibilidad a viviendas asequibles para residentes vulnerables.

Técnicamente sí, temporalmente inicialmente, pero una vez aprobados, los alquileres legales más bajos se vuelven permanentes incluso después de renovar el contrato de arrendamiento con el mismo inquilino. Por lo tanto, los alquileres preferenciales que benefician a los nuevos inquilinos no pueden ser revocados repentinamente a tasas más altas que luego excedan el umbral legal máximo.

Impugne formalmente de inmediato las tarifas de renovación de arrendamiento propuestas inexactas que excedan los límites reglamentarios por escrito mientras paga el último monto de alquiler acordado mensualmente hasta que se resuelvan las disputas. Presente quejas oficiales de sobrecargo de alquiler junto con evidencia. Si es necesario, solicite una inspección del HPD mientras busca asesoría legal de grupos de defensa de inquilinos en su distrito.

Sí, los propietarios pueden exigir que los inquilinos tengan un seguro de responsabilidad civil que cubra posibles incidentes con lesiones o daños a la propiedad que excedan los depósitos de seguridad típicos. Los derechos de los inquilinos no excluyen los requisitos de seguro obligatorios que protegen a los propietarios de reclamos de responsabilidad. Compre pólizas cuidadosamente asegurando una cobertura suficiente que cumpla con los mínimos de la compañía de arrendamiento.

Las sanciones contra los propietarios depredadores que acosan a los inquilinos a través de tácticas de intimidación o descuidan las solicitudes de reparación críticas en un intento de desalojar ilegalmente a los ocupantes protegidos existen bajo la Ley de Estabilidad de la Vivienda y Protección de Inquilinos de 2019 con multas de hasta $10,000. Los procedimientos judiciales de vivienda pueden obligar a dichos propietarios a vender propiedades.

Los inquilinos que sospechen violaciones de sobrecargos de alquiler o acoso por parte de los propietarios pueden presentar quejas oficiales ante la División de Vivienda y Renovación Comunitaria del Estado de Nueva York (DHCR) o presentar casos judiciales de vivienda a través de abogados para impugnar acciones ilegales y buscar restitución financiera.

No. A partir de junio de 2019, los propietarios ya no pueden desregular legalmente las unidades estabilizadas, ni siquiera entre inquilinos. Las protecciones siguen siendo permanentes en las unidades aplicables que cumplan con los requisitos legales originales del año de construcción.

No, los alquileres no se pueden aumentar únicamente en función de los ocupantes adicionales de los compañeros de cuarto en unidades de alquiler controlado. Sin embargo, asegúrese de que los nuevos residentes se registren formalmente con la administración del edificio para evitar acusaciones de violación de arrendamiento de subarrendamiento no autorizado.

Más allá de los corredores de alquiler privados, NYC Housing Connect proporciona un portal central de listados poblado por desarrolladores para que los residentes calificados por ingresos soliciten directamente unidades en nuevas loterías de viviendas asequibles expresamente reservadas a través de programas de zonificación que subsidian alquileres por debajo del mercado en ciertos vecindarios a través de incentivos de construcción.

En casos raros, sí, si los propietarios demuestran que han pasado una alta vacante de alquiler y cumplen con los estrictos requisitos de que las renovaciones importantes que exceden los umbrales de regulación ahora hacen que las unidades sean económicamente inviables para mantenerse en alquileres previamente estabilizados. Pero el proceso de petición de desregulación enfrenta un escrutinio muy estricto. La mayoría de los estados de estabilización perduran.

Los beneficios de estabilización de alquileres generalmente se transfieren por completo cuando las empresas de administración aprueban formalmente que los inquilinos discapacitados se trasladen a alojamientos más adecuados en edificios alquilados que comparten la misma propiedad, siempre que se mantenga una ocupación continua durante todo el proceso sin lapsos ni violaciones del contrato de arrendamiento.

Normalmente sí. Los desarrolladores pueden solicitar y recibir exenciones de los controles de estabilización de alquileres a largo plazo cuando los edificios se construyen expresamente como propiedades de alquiler de lujo o a precio de mercado que no se benefician originalmente de programas de incentivos fiscales o bonificaciones de densidad de zonificación que requieren reservar unidades asequibles con ingresos restringidos. Sin embargo, los responsables políticos están revisando el cierre de esta laguna que impulsa la gentrificación indirectamente. Una vez promulgados, incluso los nuevos complejos de alta gama pueden enfrentar futuros alquileres limitados y derechos de sucesión de inquilinos a lo largo del tiempo, independientemente del posicionamiento inicial en el mercado. Nada permanece garantizado indefinidamente, especialmente en el sector inmobiliario de Nueva York.

La venta o transferencia de la propiedad del edificio no puede justificar de forma independiente que los inquilinos estabilizados existentes sean desplazados estrictamente debido a adquisiciones antes de los vencimientos actuales de los contratos de arrendamiento. Las nuevas entidades controladoras heredan las obligaciones legales anteriores que proporcionan renovaciones de alquileres a montos máximos a pesar de la transferencia de escrituras. Sin embargo, los riesgos futuros de desregulación aumentan bajo los propietarios corporativos consolidados centrados en maximizar las ganancias sobre las relaciones con los residentes a largo plazo.

Normalmente sí. Los desarrolladores pueden solicitar y recibir exenciones del control de estabilización de alquileres a largo plazo cuando los edificios se construyen de nuevo expresamente como propiedades de alquiler de lujo o a precio de mercado que no se benefician originalmente de programas de desarrollo de incentivos fiscales o bonificaciones de densidad de zonificación que requieren reservar unidades asequibles con ingresos restringidos. Sin embargo, los responsables políticos están revisando el cierre de esta laguna que impulsa la gentrificación indirectamente. Una vez promulgados, incluso los nuevos complejos de alta gama pueden enfrentar futuros alquileres limitados y derechos de sucesión de inquilinos a lo largo del tiempo, independientemente del posicionamiento inicial en el mercado. Nada permanece garantizado indefinidamente, especialmente en el sector inmobiliario de Nueva York.

Si un apartamento sufre fallas que violan el código de mantenimiento de la vivienda, como problemas eléctricos que funcionan mal, riesgos de plomo, infestaciones de alimañas / insectos, crecimiento extremo de moho o falta prolongada de servicios esenciales como calefacción y agua caliente, los inquilinos deben notificar formalmente de inmediato a los propietarios por escrito, así como comunicarse con las autoridades de vivienda si existen amenazas inminentes para la salud, en lugar de intentar reparaciones improvisadas para los residentes. Tomar evidencia bien documentada que demuestre circunstancias inhabitables ayuda a respaldar los reclamos al presentar quejas que obligan a los propietarios a abordar fallas extremas a través de servicios profesionales de mitigación, estadías en hoteles o reubicaciones temporales que ponen fin al comportamiento negligente que viola los estatutos que protegen el bienestar de los inquilinos. Sin embargo, siempre busque la cooperación primero antes de emprender acciones legales.

SharedEasy Coliving Blog

¿Qué es un apartamento sin ascensor? Explicación de beneficios, costos y consejos

noviembre 7, 2025

¿Qué es un apartamento sin ascensor? Explicación de beneficios, costos y consejos

La vida en la ciudad a menudo viene con opciones que equilibran la conveniencia, el costo y la comodidad. Una...

Leer más
10 señales de alerta de compañeros de cuarto que nunca debes ignorar

octubre 7, 2025

10 señales de alerta de compañeros de cuarto que nunca debes ignorar

Encontrar un compañero de cuarto puede sentirse como buscar la pieza faltante de un rompecabezas. La persona adecuada hace que...

Leer más
Alojamiento corporativo vs. Airbnb: ¿Cuál es mejor para su estadía?

octubre 7, 2025

Alojamiento corporativo vs. Airbnb: ¿Cuál es mejor para su estadía?

Viajar se ha vuelto más flexible que nunca y, con ello, la forma en que las personas eligen alojamiento también...

Leer más
Ver todo